Cyberspace. A consensual hallucination experienced daily
by billions of legitimate operators.

William Gibson, Neuromancer.

A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing nothing.

George Bernard Shaw.

François/phnk

À l’est de l’identité politique européenne

27 juillet 2007 · Recherche · Science politique

Andrei Pleşu, philosophe roumain, interviewé par l’association Notre Europe :

Nous allons vous apporter une certaine lassitude historique. Car, oui, nous sommes fatigués. Mais cette fatigue peut aussi devenir une vertu, parce que l’Europe a oublié d’avoir l’air fatigué : elle est trop active, trop dynamique, elle parle toujours de l’avenir, elle fait des projets. Pourtant, l’Europe, c’est aussi un passé– et l’Est va peut-être pouvoir lui apporter un peu de recul, un peu de calme, un peu du silence analytique qui lui est aussi nécessaire que le dynamisme du citoyen de l’Ouest.

Ces quelques lignes, à mon sens très justes, m’ont convaincu à nouveau d’une opinion que je m’étais formé il y a quelques mois, en scrutant les travaux de recherche universitaires sur la politique européenne : nous commençons à peine à lire les esprits de l’Est, que nous connaissons autrement très mal. Intuitivement, je ne vois pas comment comment nous pourrons nous passer de la pensée tchèque, roumaine, hongroise, polonaise.

L’Union européenne devrait profiter de ses objectifs de société de la connaissance et de sa portée juridique communautaire pour organiser la jonction intellectuelle entre les deux mondes : jumelage des universités, des musées ou traductions croisées, par exemple. La démarche est peut-être extensible à toute forme de recherche. Elle semble très appropriée pour la science politique.

Crossrefs : Pierre Maura.

Avec mes excuses pour la coupure radicale d’activité ; bon été !

, , , ,

Référence : François, À l’est de l’identité politique européenne, Boîte Noire, 27 juillet 2007.
Accessible en ligne : http://phnk.com/blog/scpo/a-lest-de-lidentite-politique-europeenne/.

Discussion

5 commentaires :

Pleşu n’est pas seulement philosophe, c’est aussi un homme politique roumain important, plusieurs fois ministre, une sorte de Roland Dumas (sans — tous — les côtés obscurs) pour la stature… un Bronisław Geremek roumain.

Baptiste, 27 juillet 2007

Je ne connaissais ni Notre Europe, ni les penseurs de l’Est. Merci pour ce billet qui m’ouvre d’autres horizons !

Et bonnes vacances.

Pierre M, 28 juillet 2007

[hors-sujet] Michel Stroganoff, c’est qui ce zigue ?

joye, 14 août 2007

Enfin le retour d’un de mes blogs préférés ! Une question cependant, les grands auteurs du siècle dernier des pays de l’Est ont-il été traduits en français ? et publiés dans des éditions que l’on peut se procurer facilement ? Et surtout, quels textes lire en priorité ?

Suzanne, 15 août 2007

Joye : euh…

Suzanne : cette note est un aveu d’ignorance, je n’y connais strictement rien, et je trouve ça un peu effrayant. Les seuls auteurs de l’Est que j’ai un peu bouquinés sont venus rédiger leur oeuvre en partie en France.

Je peux recommander le philosophe et historien Lezlek Kołakowski (qui a également publié en français). J’ai lu et apprécie Horreur métaphysique mais il est plus connu pour ses travaux sur le marxisme.

François, 15 août 2007

Laisser un commentaire :